Publications and Research
Document Type
Book Chapter or Section
Publication Date
2010
Abstract
La presente investigación fue presentada en 2006 en la Universidad de Salamanca, como memoria final del Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. Este estudio se realizó en la Universidad de Filipinas y en el Instituto Cervantes de Manila, para el que se encuestó a un total de 258 informantes. La tesis principal de la investigación partía de la hipótesis de que los errores ortográficos cometidos por los estudiantes filipinos de español eran fruto de unas dificultades específicas que no coincidían con las causas de los errores ortográficos que generan este tipo de error en los estudiantes nativos, especialmente como resultado de la interferencia de los idiomas inglés y filipino, además de los hispanismos conservados con una diferente ortografía en las lenguas autóctonas.
Comments
This work was originally published in Actas del I Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico.